Splync v1.7 ਹੁਣ ਹੈਕਸਾਲਿੰਗੁਅਲ ਹੈ

Splync v1.0 ਸਿਰਫ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇਕ ਭਾਸ਼ਾਈ ਐਪ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, Splync v1.3 ਨੇ ਜਾਪਾਨੀ, ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਅਤੇ ਸਰਲ ਚੀਨੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਕੇ ਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ। ਸਥਾਨਕਕ੍ਰਿਤ ਇੰਟਰਫੇਸ ਬਹੁਤ ਸਹੀ ਚਲਾ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ। v1.7 ਨਾਲ, Splync ਦੋ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਿੱਖਦਾ ਹੈ: ਸਪੇਨੀ ਅਤੇ ਕੋਰੀਅਨ। ਇਸ ਨਾਲ ਐਪ ਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਛੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੱਕ ਵਧਦਾ ਹੈ, ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ। ਸਪੇਨੀ ਲਗਭਗ 490 ਤੋਂ 500 ਮਿਲੀਅਨ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਇੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਕੋਰੀਅਨ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ, ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਦੀ ਵਿਸਥਾਪਨ ਸਮੁਦਾਇ ਵਿੱਚ 75 ਤੋਂ 80 ਮਿਲੀਅਨ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਕੇ, Splync v1.7 ਆਪਣੀ ਸੰਭਾਵਿਤ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ 560 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਹੋਰ ਕੋਨਿਆਂ ਤੋਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਵੱਲ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਕਦਮ।

ਸਪੇਨੀ ਬਿਸ਼ਕ ਮੇਰੀ ਦੂਜੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ 21 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ 90 ਦਿਨ ਰਹਿਆ — ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਵੀਜ਼ਾ-ਮੁਕਤ ਸੀਮਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ 90 ਦਿਨ ਰਹਿਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਪੂਰਾ ਲਾਭ ਲੈਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਮੇਰੇ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ, ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਪੇਨੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੋਸਤ ਬਣ ਗਏ। ਅਮਰੀਕਾ ਮੇਰੇ ਸੋਚ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਧ ਵਿਵਿਧ ਹੈ। ਇੱਕ ਦਿਨ, ਮੈਂ ਹੋਂਡੁਰਾਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਲਿਖੀ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਚੌਕਾਂਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸ਼ਬਦ "ਦੋਸਤ" ਨੂੰ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਤਲਾਸ਼ਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ "amigo" ਸਿੱਖਿਆ। ਮੈਂ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਸੁਨੇਹਾ "Hola, amigo!" ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਪਰ ਉਸ ਦੇ ਅਚੰਬੇ ਦੇ ਬਦਲੇ, ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸਹੀ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਵਾਪਸ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਉਹ "amigo" ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ "amiga!" ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੀ ਸੀ। ਉਹ ਮੋੜ ਮੇਰਾ ਜੈਂਡਰਡ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾ ਮੁਲਾਕਾਤ ਸੀ। ਹੁਣ ਜਦ ਮੈਂ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਸਪੇਨੀ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਚੰਗੀ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਹੁਣ ਸਪੇਨੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦੂਜੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ। ਪਰ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸਪੇਨ, ਮੱਧ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਂ ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੁੰਦਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਤਸਾਹਪੂਰਣ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਕੁਝ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੋਰੀਅਨ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੌਰਾਨ ਮਿਲਿਆ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਸ ਦਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਔਰਤ ਨੇ ਕਾਲ ਉਠਾਈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਦਾ ਨਾਮ ਦੱਸਿਆ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਂ ਮੈਂ ਗਲਤ ਨੰਬਰ ਡਾਇਲ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਕੋਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਾਲ ਕੱਟ ਦਿੱਤੀ। ਪਰ ਮੈਂ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ। ਮੈਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੇ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਕੋਰੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਏ ਅਤੇ ਕੁਝ ਬੁਨਿਆਦੀ ਵਾਕ ਸਿੱਖੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਮੈਂ ਕੋਰੀਅਨ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦਾ," "ਮੈਂ ਜਪਾਨੀ ਹਾਂ," ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਭੈਣ ਹੋ?" ਇਨ੍ਹਾਂ ਲਾਈਨਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹੋ ਕੇ, ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਉਹੀ ਨੰਬਰ ਮਿਲਾਇਆ। ਇਸ ਵਾਰ, ਉਸਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਰਹੀ ਸੀ — ਪਰ ਮੈਂ ਫਿਰ ਵੀ ਉਸਦਾ ਉੱਤਰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ। ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ, ਮੈਂ ਹਾਰ ਮੰਨ ਲਈ। ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਫੈਰੀ ਰਾਹੀਂ ਬੁਸਾਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੱਕ, ਮੇਰੀ ਕੋਰੀਅਨ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸ਼ਾਇਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੰਜ ਮਿੰਟਾਂ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਨਾਲੋਂ ਦਸ ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਵਧ ਗਈ ਸੀ। ਮੈਂ ਦੁਕਾਨਾਂ 'ਤੇ ਛੂਟ ਮੰਗ ਸਕਦਾ ਸੀ ਜਾਂ ਰਸਤੇ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਪਰ ਪੈਟਰਨ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਸੀ: ਲੋਕ ਸਮਝਦੇ ਸਨ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਿਆ ਕਿ ਉਹ ਵਾਪਸ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਸਨ। ਫਿਰ ਵੀ, ਕੋਰੀਅਨ ਲੋਕ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸ਼ਿਸ਼ਟ ਅਤੇ ਦਿਆਲੂ ਰਹੇ। ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਭੌਗੋਲਿਕ ਕੌਟੁੰਬਿਕਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ।

ਅਸਲ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਿੱਖਣ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਉਤਸੁਕਤਾ ਵਧੀ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸੰਸਕਾਰ ਕੀ ਹਨ — ਖ਼ਾਸਕਰ ਕਿ ਲੋਕ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਖਰਚੇ ਕਿਵੇਂ ਸਾਂਝੇ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜਿਸ ਤੋਂ ਮੈਂ ਸਿੱਖਿਆ, ਸਪੇਨੀ ਬੋਲਦੀਆਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਮ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਡੇਟਿੰਗ ਅਕਸਰ ਹੋਰ ਪਰੰਪਰਿਕ ਉਮੀਦਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਕਈ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ, ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਪਹਿਲੀ ਡੇਟ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਪ੍ਰਥਾ ਕਈ ਵਾਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਜਾਂ ਪੁਰਸ਼ਤਾ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਨੌਜਵਾਨ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੇਤਰ ਵਧੇਰੇ ਲਚਕੀਲੇ ਆਦਤਾਂ ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਰ ਆਮ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਭੇਦਾਂ ਅਤੇ ਡੇਟਿੰਗ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ, ਸਪੇਨੀ-ਬੋਲਣ ਵਾਲੀ ਦੁਨੀਆ ਬਹੁਤ ਵਿਭਿੰਨ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਨਤੀਜਾ ਕੱਢਿਆ ਜਾ ਸਕੇ, ਪਰ ਇਹ ਕੁੱਲ ਪੈਟਰਨ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਨੋਟ ਕੀਤਾ।

ਦੂਜੀ ਧਰਫ਼, ਕੋਰੀਆਈ ਖਾਣਾ ਸੰਸਕਾਰ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਪੂਰੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ — ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ, ਮਿਸਬਾਨ ਜਾਂ ਵੱਡੇ ਦਰਜੇ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ। ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਲਈ, ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਸਮਾਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੰਡਣਾ ਅਜੀਬ ਜਾਂ ਬਦਤਮੀਜ਼ੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅੱਜ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਲੋਕ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਧ ਸਮਾਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿੱਲ ਵੰਡਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ "ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ" ਰਵਾਇਤ ਅਜੇ ਵੀ ਰਸਮੀ ਸਥਿਤੀਆਂ ਜਾਂ ਵੱਡੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਾਇਮ ਹੈ। ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਦੇ ਫ਼ਰਕਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਡੇਟਿੰਗ ਸਪੇਨੀ-ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਪੈਟਰਨ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ: ਮਰਦ ਅਕਸਰ ਵੱਧ ਖ਼ਰਚੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਆਧੁਨਿਕ ਜੋੜੇ ਹੌਲੇ ਹੌਲੇ ਵਧੇਰੇ ਸੁਤੰਤਰਤਮ ਭੁਗਤਾਨ ਪੱਧਰ ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਹ ਬਰੀਕੀਆਂ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਮੈਂ ਸੋਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਵੇਂ Splync ਵੱਖ-ਵੱਖ ਢੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਖਰਚੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਉਪਰਲੇ ਵਿਚਾਰ ਸਿਰਫ ਉਹਨਾਂ ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਜੋ ਮੇਨੂੰ ਮਿਲਿਆ, ਉੱਥੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਤੋਂ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵੱਖਰੀਆਂ ਵਿਚਾਰ ਹਨ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਯਥਾਰਥ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਆਖ਼ਰ ਵਿੱਚ, ਹਰੇਕ ਮਨੁੱਖੀ ਰਿਸ਼ਤਾ ਵਿਲੱਖਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਸਟਿਰਿਓਟਾਈਪਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਸਾਡੀ ਕਮਿਉਨਿਟੀ ਵਧਦੀ ਹੈ, ਮੈਂ Splync ਦੇ ਮੁੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਯਕੀਨ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਸਕਦਾ ਕਿ ਕੌਣ Splync ਨੂੰ ਵਿਉਹਾਰਕ ਪਾਏਗਾ — ਅਤੇ ਇਹ ਹੀ ਉਤਸਾਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।